Het landbouwbedrijf is een concrete gevoeligheid voor het algemeen welzijn

Beminde broeders en zusters:

In de tweede lezing van de liturgie van vandaag onderstreept de heilige apostel Paulus (2 Tess. 3, 7-12) [b:2 Tess. 3, 7-12] het belang van de arbeid voor het leven van de mens. Dit aspect herinnert ons ook aan de "Dankzeggingsdag", die traditioneel in Italië wordt gevierd op deze tweede zondag van november als dankzegging aan God aan het einde van het oogstseizoen. Hoewel de tijden voor de teelt in andere geografische gebieden natuurlijk afwijken, wil ik vandaag de woorden van heilige Paulus kiezen als uitgangspunt voor enkele overwegingen, met name over het werk op het land.

De huidige economische crisis, die deze dagen ook ter sprake is gekomen op de zogenaamde G20-bijeenkomst, moet in al zijn ernst worden genomen: ze heeft talrijke oorzaken en vereist een grondige herziening van het mondiale economische ontwikkelingsmodel. vgl: Caritas in Veritate [[[2254|21]]] Het is een acuut symptoom dat is toegevoegd aan andere ook ernstige en reeds bekende, zoals de aanhoudende onbalans tussen rijkdom en armoede, het schandaal van de honger, de ecologische noodsituatie en het probleem van werkloosheid, momenteel ook algemeen. In dit kader lijkt een strategische doorstart van de landbouw doorslaggevend. In feite heeft het proces van industrialisatie de landbouwsector soms overschaduwd, die weliswaar profiteert van moderne de kennis en technieken, maar niettemin aan belang heeft ingeboet, met opmerkelijke gevolgen ook op het culturele vlak. Het lijkt mij het moment voor een oproep om de landbouw te herwaarderen, niet in nostalgische zin, maar als een onmisbare hulpbron voor de toekomst.

In de huidige economische situatie komen de meer dynamische economieën in de verleiding om voordelige allianties te zoeken die echter belastend kunnen zijn voor de armere staten, waardoor de situatie van extreme armoede voor massa's mannen en vrouwen wordt voortgezet en de natuurlijke hulpbronnen van de aarde worden uitgeput, de aarde die is toevertrouwd door God de Schepper aan de mens — zoals Genesis zegt — opdat hij haar zou bewerken en beheren. (Gen. 2, 15) [[b:Gen. 2, 15]] Bovendien zijn er, ondanks de crisis, nog steeds aanwijzingen dat in landen van oude industrialisatie levensstijlen worden aangemoedigd die worden gekenmerkt door niet-duurzame consumptie, die ook schadelijk blijken voor het milieu en voor de armen. Het is dus noodzakelijk om op een werkelijk gecoördineerde manier te zoeken naar een nieuw evenwicht tussen landbouw, industrie en dienstverlening, zodat de ontwikkeling duurzaam is, het niemand aan brood en werk ontbreekt, en lucht, water en andere primaire hulpbronnen behouden blijven als universele goederen. vgl: Caritas in Veritate [[[2254|27]]] Hiervoor is het van fundamenteel belang om een helder ethisch geweten te bevorderen en verspreiden om de meest complexe uitdagingen van de huidige tijd het hoofd te bieden; allen op te voeden tot wijzer en meer verantwoord consumeren; persoonlijke verantwoordelijkheid te bevorderen gecombineerd met de sociale dimensie van plattelandsactiviteiten, gebaseerd op blijvende waarden, zoals gastvrijheid, solidariteit en het delen in de inspanning van de arbeid. Niet weinig jongeren hebben dit pad reeds gekozen; ook veel gedoctoreerden keren terug om zich in te zetten voor het landbouwbedrijf, met het gevoel dat ze op deze manier niet alleen inspelen op een behoefte als persoon en gezin, maar ook op een teken des tijds, op een concrete gevoeligheid voor het algemeen welzijn.

Laten we bidden tot de Maagd Maria opdat deze reflecties mogen dienen als een stimulans voor de internationale gemeenschap, terwijl we God danken voor de vruchten van de aarde en het werk van de mens.

Op dit moment wil ik mijn verbondenheid met de dierbare mensen van Haïti hernieuwen, die als gevolg van de verschrikkelijke aardbeving van afgelopen januari nu lijden door een ernstige cholera-epidemie. Ik moedig allen aan die zich inspannen voor deze nieuwe noodsituatie en, terwijl ik mijn speciale gedachtenis in het gebed verzeker, doe ik een beroep op de internationale gemeenschap om deze bevolkingsgroepen edelmoedig te helpen.

(In het Italiaans)
Aanstaande zaterdag 27 november zal ik in de Sint-Pietersbasiliek de eerste Vespers van de eerste zondag van de Advent en een gebedswake voor het ongeboren leven bijwonen. Het initiatief wordt samen met de particuliere kerken van over de hele wereld genomen en ik heb de ontwikkeling ervan ook aanbevolen in parochies, religieuze gemeenschappen, verenigingen en bewegingen. De voorbereidingstijd op het heilig Kerstfeest is een gunstig moment om de goddelijke bescherming af te roepen voor elk mens dat tot bestaan wordt geroepen, ook als dank aan God voor het geschenk van het leven dat wij van onze ouders hebben ontvangen.

(In het Spaans)
Ik begroet met genegenheid de Spaanssprekende pelgrims die deelnemen aan dit Mariagebed, in het bijzonder de groepen uit de parochies van de Heilige Juliana en Semproniana in Barcelona; en van Santa María de las Virtudes in Villa Martín, Cádiz. In het Evangelie verkondigd op deze zondag (Lc. 21, 5-19) [b:Lc. 21, 5-19] is een uitnodiging te vinden tot christelijke volharding. Ik nodig u uit, broeders en zusters, om met een gewillig hart het reddende mysterie te verwelkomen van Christus, Heer van de geschiedenis, die ons innig verenigt met zijn verlossende werk en ons aanzet tot een genereus en constant werk ten behoeve van alle mensen. Gezegende zondag!