• Paus kondigde zijn eerste encycliek aan in de audiëntie van 18-1-2006: Oecumene en aankondiging Encycliek [797]
• Voor het tijdschrift Familia Cristiana schreef de Paus een begeleidend schrijven [813] om het lezen van de encycliek "Deus Caritas Est" te vergemakkelijken.
• In een toespraak tot het symposium [812], georganieerd door "Cor Unum" verklaard de Paus zijn keuze voor het onderwerp van zijn encycliek
• Eerste reactie van de Nederlandse Bisschoppen: Perscommuniqué bij het verschijnen van de encycliek 'Deus caritas est' [803]
• Tekst van de encycliek Deus Caritas Est [715]
• Over de Nederlandse vertaling op deze site:
  • Het eerste deel (De eenheid van de liefde in de schepping en de heilsgeschiedenis) [715 |+ 3 ] is op 2 februari 2006, op het Feest van de Opdracht van de Heer in de tempel, in de Nederlandse vertaling gereed gekomen. Het tweede deel (Caritas - De liefdadigheid van de liefde in de Kerk, als \"gemeenschap van liefde\") [715 |+ 26 ] is op 7 februari 2006 gereed gekomen en daarmee als eerste complete vertaling in het Nederlands (vanuit de oorspronkelijke Duitstalige versie) beschikbaar gekomen om kennis te nemen van de woorden van onze Paus, te bemediteren en te trachten in het dagelijkse leven gestalte te geven.

De vertaling is ook zelf als brochure te maken met deze file (File tijdelijk niet beschikbaar). Door deze dubbelzijdig te verwerken (vel 1 met blz. 48 en 1 tegen vel 2 met blz. 2 en 47, verolgens vel 3 met blz. 46 en 3 tegen vel 4 met blz. 4 en 45 enz.) kunt u uw eigen brochure maken. (de file voor de omslag komt nog) (Acrobat Reader noodzakelijk) (filegrootte 239kb)

• Paul van der Geest heeft een samenvatting geschreven (afkomstig van de site www.rkdiaconie.nl)
• Prof. Dr. Jozef Wissing geeft een analyse (afkomstig van de site www.rkdiaconie.nl)