Gebed op Piazza di Spagna - Maria Onbevlekte Ontvangenis

Moeder van Vrede, bidt voor ons! Op het feest van uw Onbevlekte Ontvangenis
kom ik tot u te bidden, o Maria,
aan de voet van dit monument. Vanaf de Piazza di Spagna
is het mogelijk uw moederlijke blik te laten gaan over deze oude,
en voor mij zeer dierbare, stad Rome. Ik ben deze avond hier gekomen om u de eer te brengen vanuit mijn diepe devotie
Het is een gebaar dat ik op dit plein maak samen met talrijke Romeinen,
wiens aanhankelijkheid aan u mij altijd heeft begeleid
gedurende alle jaren van dienst op de Zetel van Petrus.
Ik ben met hen hier om op weg te gaan
naar de éénhonderdvijftigste verjaardag
van het dogma dat we vandaag met kinderlijke vreugde vieren.

Moeder van Vrede, bidt voor ons! We richten onze blik op u met intense {trepidation}
wij keren ons tot u met een intens vertrouwen
in tijd die gekenmerkt wordt met niet weinig onzekerheden en angsten
over het huidige en het toekomstige lot van deze planeet.
Tot u, de eerste van de mensen die is verlost door Christus,
volledig bevrijd van de slavernij van kwaad en zonde,
richten wij onze innig en vertrouwvolle smeekbede:
Luister naar de schreeuw van pijn van de slachtoffers van oorlog
en van zoveel andere vormen van geweld
dat de aarde met bloed doordrenkt. Verdrijf de duisternis van droefheid en eenzaamheid,
van haat en wraakgevoelens,
open de harten en gedachten van alle voor vertrouwen en vergevingsgezindheid.

Moeder van Vrede, bidt voor ons! Moeder van medelijden en hoop,
verkrijg voor de mannen en vrouwen van het derde millennium
de kostbare gave van de vrede:
vrede in de harten en in de gezinnen,
in de gemeenschappen en tussen volkeren;
vrede ook vooral voor die landen
waar iedere dag wordt gevochten en waar het doden voortgaat. Help iedere mens, en alle rassen en culturen,
om Jezus te ontmoeten en Hem te aanvaarden,
Die op de aarde kwam in het mysterie van Kerstmis
om ons "Zijn" vrede te geven. Maria, Koningin van de Vrede, geef ons Christus, de ware vrede van deze wereld!